ПОХИЩЕННАЯ

Обложка кассеты

      Оригинальное название: Pinjar
      Год выпуска: 2005
      Жанр: мелодрама
      Режиссер: Д. Чандрапракаш Двиведи
      Музыка: Уттам Сингх
  В ролях: Урмила Матондкар, Манодж Баджпаи, Прияншу Чаттерджи, Сандали Синха, Санджай Сури, Иша Коппикар, Кхульбушан Кхарбанда
  Статус: провал
  Дистрибютор: компания "Триада фильм"
  Количество откликов: 5
  Общая (средняя) оценка: 5
  Вердикт: нечто оригинально-нестандартное, но полюбившееся нашему зрителю

         Старая вражда между двумя семействами вылилась в то, что Пуро была похищена незадолго до собственной свадьбы. Но безмерная любовь к ней Рашида спасла ее от бесчестья. Он женился на ней и увез с собой в другой город. Но она никогда не забывала о своих родных и мечтала повидаться с ними...

Мнения, высказывания, рецензии
и аннотации зрителей

             28.07.2006, 1313 (6 из 5 возможных): Еще одна работа, за выходом которой в русском прокате я следила с особым вниманием - высокий коммулятивный рейтинг фильма на planetbollywood.com лично для меня говорит о многом. И когда я его увидела, покоя мне не было несколько дней - мысли сами собой возвращались к этой картине: настолько простая, но сильная и страшная жизненная история здесь рассказана, настолько потрясающе-достоверная игра актеров, настолько все актеры на своих местах, настолько хорошо и точно передана атмосфера того времени и жизненный уклад тех лет, что создалось впечатление, что ты просто подсмотрел кусочек чьих-то жизней... Сам фильм снят как-то двойственно: он одновременно очень темный, мрачный, но и очень яркий, насыщенный красками. Девизом фильма для меня стили слова из песни: "Пенджаб, твои дочери плачут" и слова героини Урмилы: "Грех появился на земле, когда родилась девочка"... История главной героини потрясает, особенно когда родители фактически выгоняют ее из дома; когда она теряет ребенка; когда у нее забирают младенца; когда она пытается встретиться со своим женихом; когда она в конце делает свой выбор... Хотя чья история может не потрясти в этом фильме? Родители, вынужденные выбирать между позором и дочерью; жена, старающаяся обратить на себя внимание мужа; безумно и безответно влюбленный муж, тяжело переживающий все то, что он наделал; брат, пытающийся узнать хоть что-то о пропавшей сестре; и в конце - их общая трагедия, связанная с разделом страны и вынужденным отъездом в Индию... Вообще, в фильме есть только одна отрицательная черта - русский перевод сделан очень некорректно, ОЧЕНЬ, что не характерно для "Триады", но есть шанс, что когда-нибудь этому фильму сделают достойный и более дословный русский перевод...

             11.02.2006, Aminochka (5 из 5): Мне этот фильм показался слишком тяжёлым для просмотра, даже, скорее, угнетающим. Но, тем не менее, фильм хороший. Все актёры со своими ролями справились хорошо. Урмила Матондкар как всегда была хороша. От роли к роли она играет лучше и лучше. Манодж Баджпаи. Этот актёр меня пугает – какая-то у него внешность… пугающая. Я видела с ним немного фильмов – играет он достаточно хорошо, но всё же. Кстати, здесь с усами – местами он напоминал мне Аджая Девгана (чем-то неуловимо был похож на него). Санджай Сури. Этого актёра открыла для себя не так давно, но мне он очень нравится. Иша Коппикар. Играет здесь в эпизоде, но производит приятное впечатление. Прияншу Чаттерджи и Сандали Сингха органично смотрелись в своих ролях. Музыка в фильме хорошая, но вся печальная (под настроение фильма). А вообще-то, фильм об индо-пакистанских отношениях и о судьбах людей, которые от этого страдают, не может быть развлекательным.

              11.02.2006, Ксения (5 из 5): ознакомиться с рецензией вы можете ЗДЕСЬ. (Внимание! Рецензия может содержать полное описание сюжета фильма.)

              03.03.2006, Лера (5 из 5): Когда досматривала последние кадры, ловила себя на мысли, что есть некая незаконченность, некий внутренний обман, который непонятен моему разуму зрителя. Словно, мне хотелось, чтобы все было иначе, но как? Начнем все по порядку. 1946 год. Не знаю почему, но этот серьезный фильм показался мне достаточно ярким, и если Пуро (Урмилу) звали в начале фильма птичкой, то обстановку вокруг нее можно сравнить с восточным садом, не в плане красоты, а в плане красочности. Яркие насыщенные тона, в которых снят фильм и, по мысли режиссера, проходила жизнь семьи Пуро, где она всласть «порхала» с ветки на ветку, «чирикала» вокруг брата Трилока (Прияншу Чаттерджи) и надеялась на счастье. Вероятно, она так надеялась, так верила в это безусловное счастье, что заранее полюбила выбранного для неё родителями жениха. Утонченный и начитанный, сдержанный и воспитанный, он тоже имел сестру Лоджо и, в принципе, подходил Пуро. Но… всегда грозное «но» встает на пути, и на этот раз тоже. Рашид (Манодж Баджпаи) подан как положительный герой. Да попытка, да даже не попытка, сделать из него достойного сочувствия героя, на мой взгляд удалась: мой разум согласен – он молодец, старался, пытался, защищал, помогал, просил прощение. Но сердце… Против! Против! Против! Ах если бы не он, не его семья, не древняя вражда, и эти «если бы» выстраиваются в длинный список... Но это все эмоции. А сам фильм достойный, исторический, хорошо и сдержанно снят, нет акцента на жестокости и кровопролитии, отчетливо показаны сломанные судьбы героев. Актеры сыграли, нет не сыграли, они прожили фильм. Несмотря на то, что ставлю фильму 5 из 5, этот фильм для меня эмоциональный провал, не разочарование, а именно провал, что-то не додумал сценарист, может, мелкий штрих, который бы поднял сюжет на другую грань эмоционального восприятия ситуации, что ли, и судьбы Пуро, а так сердце – ПРОТИВ!!!

              16.03.2006, Madhu (6 из 5 возможных): Много читала про этот фильм. И вот, наконец, представилась возможность посмотреть его самой и оценить, так сказать. И, по выставленной мною оценке, вы уже наверняка догадались, что фильм мне понравился. Это действительно так. Сюжет сильный и, безусловно, заслуживает внимания, хотя и несколько тяжеловат. А игра Урмилы… Мне она вообще всегда нравилась во всех фильма. Но здесь, эта роль как будто создана специально для нее - настолько убедительно, реально все. Манодж, его я увидела впервые. Первое впечатление – положительное. И по ходу фильма я полностью понимала его мысли, чувства - все. Концовка меня тоже полностью удовлетворила. Именно так и только так я бы и поступила на месте героини Урмилы.

Вернуться к списку

Вернуться на главную страницу

Hosted by uCoz